App de bandeja para Windows 10 y Windows 11
Reproduce el sonido de tu PC en HomePod y altavoces AirPlay.
Tonecarry envía el sonido de tu PC con Windows a HomePod, Apple TV, altavoces AirPlay 2 y Mac en la Wi-Fi de tu casa. Descarga gratuita con todas las funciones, limitada a 15 minutos por conexión. Tonecarry Full elimina el límite: un pago único de 2,99 USD, sin suscripción.
- Varios altavoces a la vez
- Todo el PC o una sola app
- Sin cuenta, sin nube
Windows 10 versión 2004 o posterior y Windows 11, x64. Precio en Estados Unidos. Los precios de Microsoft Store varían según la región.
- Salón Reproduciendo
- Cocina Reproduciendo
- Mac del despacho Mac
Qué altavoces funcionan
Cualquier dispositivo que aparezca como altavoz AirPlay 2 en tu red doméstica.
HomePod y HomePod mini
Elige un HomePod en el panel y tu PC sonará a través de él. Conecta un HomePod a tu PC.
Apple TV
El sonido del PC se reproduce en la tele o en los altavoces conectados a ella. La primera vez, escribes el código que aparece en la tele. Vincular un Apple TV.
Altavoces AirPlay 2
Sonos, Bose, Denon y HEOS, Bang & Olufsen y otros altavoces compatibles con AirPlay 2.
Mac
Un Mac con el Receptor AirPlay activado también funciona como altavoz. Configurar el Mac.
Qué hace Tonecarry
Un panel en la bandeja
Haz clic en el icono de la bandeja y se abre un pequeño panel, como el control de volumen de Windows. Aparecen todos los altavoces de tu red, cada uno con un interruptor y su propio control de volumen.
Varios altavoces a la vez
Activa a la vez el HomePod del salón y el altavoz de la cocina. Cada altavoz mantiene su propio búfer, así que los altavoces de distintas habitaciones pueden ir desfasados una fracción de segundo.
Todo el PC o una sola app
Envía todo lo que suena en el PC, o solo el sonido de una app, por ejemplo tu reproductor de música, mientras los sonidos de juegos y llamadas siguen en el PC.
Estable o Menos retardo
Estable mantiene un búfer mayor para una Wi-Fi que se corta de vez en cuando. Menos retardo lo acorta cuando tu red es sólida.
Comprobación de conexión
La primera vez que se ejecuta, Tonecarry comprueba la regla del Firewall de Windows, si tu red está configurada como Pública (lo que bloquea la detección) y si se pueden detectar altavoces, y te indica qué cambiar.
Añadir un altavoz por dirección IP
Si tu router bloquea la detección, escribe la dirección del altavoz y úsalo igualmente.
Vinculación con código
Los Apple TV y los Mac que muestran un código de 4 dígitos se vinculan una vez y quedan recordados.
No molesta
Se inicia con Windows, recuerda tus últimos altavoces, libera un altavoz tras un rato de silencio y vuelve a conectarse cuando empieza a sonar algo. Las teclas de volumen del teclado también funcionan.
Unos 2 segundos de retardo, y lo que eso significa
AirPlay siempre almacena el sonido en un búfer antes de reproducirlo, unos 2 segundos con Tonecarry. Notas el retardo al pulsar reproducir o pausa, y cuando el sonido tiene que coincidir con una imagen.
- Música y listas de reproducción Perfecto
- Pódcast, radio, audiolibros Perfecto
- Juegos No es lo ideal: el sonido llega después de la acción
- Vídeos y películas Sin sincronía labial, salvo que el reproductor permita ajustar el retardo del audio
Configúralo en tres pasos
-
Instala Tonecarry
Desde Microsoft Store. Se queda en la bandeja, junto al reloj.
-
Permítelo en redes privadas
Cuando Windows te pregunte, permite Tonecarry en las redes privadas. Los altavoces se conectan de vuelta al PC, así que es importante. Por qué importa el firewall.
-
Activa un altavoz
Abre el panel y activa un altavoz. El sonido pasa a ese altavoz.
Precio
Descarga gratuita con todas las funciones, limitada a 15 minutos por conexión. Tonecarry Full elimina el límite: un pago único de 2,99 USD, sin suscripción.
Descarga gratuita, límite de 15 minutos
15 min
por conexión, después vuelves a conectar
- Todas las funciones incluidas
- Cada conexión se detiene a los 15 minutos
- Vuelve a conectar al momento, tantas veces como quieras
Tonecarry Full
2,99 USD
Pago único, sin suscripción
- Sin límite de tiempo
- Las mismas funciones, no hay nada más que desbloquear
- Se compra dentro de la app a través de Microsoft Store
Precio en Estados Unidos. Los precios de Microsoft Store varían según la región.
No incluido en la versión 1
- Ecualizador
- Grabación
- AirPods
- Carátulas en Apple TV
Todo se queda en tu red doméstica
Directo al altavoz
El sonido va directamente de tu PC al altavoz por tu Wi-Fi o Ethernet. Ningún audio sale de tu red doméstica.
Sin cuenta, sin nube
No hay que registrarse en nada y no hay ningún servidor entre tu PC y tus altavoces.
Sin datos personales
La app no recopila datos personales. De la compra se encarga Microsoft. Política de privacidad.
Guías de configuración y solución de problemas
- Cómo conectar un HomePod al PC con WindowsReproduce el sonido del PC en un HomePod, paso a paso
- AirPlay en Windows 11 y 10: cómo enviar el audio del PCWindows no tiene botón de AirPlay. Cómo enviar el sonido del PC igualmente
- HomePod o altavoz AirPlay no aparece en el PC: solucionesTu altavoz no está en la lista de Tonecarry
- Permitir acceso a altavoces y TV en la app Casa para un PCEl ajuste de la app Casa que deja a un PC con Windows reproducir en un HomePod
- Firewall de Windows para altavoces AirPlay: configuraciónPermite Tonecarry en las redes privadas para que los altavoces puedan conectarse
- Vincular un PC con Windows a un Apple TV o Mac (código AirPlay)Escribe el código de 4 dígitos y configura el Receptor AirPlay en un Mac
- Retardo de audio AirPlay en Windows: sincronía y latenciaPor qué hay unos 2 segundos de retardo y qué puedes hacer
Preguntas
¿Cuánto cuesta Tonecarry? ¿Es una suscripción?
Descarga gratuita con todas las funciones, limitada a 15 minutos por conexión. Tonecarry Full elimina el límite: un pago único de 2,99 USD, sin suscripción. Los precios de Microsoft Store varían según la región. Tonecarry Full se compra una sola vez dentro de la app.
¿Qué pasa al cabo de 15 minutos?
Sin Tonecarry Full, cada conexión se detiene a los 15 minutos. Puedes volver a conectar al instante, tantas veces como quieras. Mientras tanto, todas las funciones están disponibles.
¿Hay retardo?
Sí, de unos 2 segundos. AirPlay siempre usa un búfer. Es perfecto para música y pódcast, no es lo ideal para juegos, y en los vídeos se pierde la sincronía labial salvo que el reproductor permita ajustar el retardo del audio. Más información.
¿Puedo reproducir en varios altavoces a la vez?
Sí. Activa tantos como quieras. Cada altavoz mantiene su propio búfer, así que los de distintas habitaciones pueden ir desfasados una fracción de segundo. No es una sincronización multisala precisa a nivel de muestra.
¿Puedo enviar solo una app?
Sí. Elige todo el PC o una sola app, por ejemplo tu reproductor de música, mientras los demás sonidos siguen en los altavoces del propio PC.
Más respuestas en Ayuda.
Tu música, en el altavoz de la habitación.
Descarga gratuita con todas las funciones, limitada a 15 minutos por conexión. Tonecarry Full elimina el límite: un pago único de 2,99 USD, sin suscripción.